烧杯，刻有一只右爪拿着盾的鹰和丝带上“His-Vicimus-Armus'（We conquered with these arms - 我们用这些武器获胜了- ) 是英国Simons家族的族徽。另一面是一个椭圆形的装饰，描绘了一位骑着驴过桥的官员和一位走在前面手捧鲜花的仆人。另一位为他打着扇子。水边的船上站着另一位官员举着扇子向他问候。刻有‘云’的图案和鲜花环绕着杯身。奇异的鸟类在竹叶上栖息。杯底刻有铭记;淦庆和，根据中国外销银器专家Alan Marlowe介绍他似乎是十九世纪下半叶很活跃的银匠。于2010年购于旧金山。高度为14.5厘米。上口直径为8.5厘米。